Geehrte Nutzerinnen und Nutzer, gemäß Art. 13, Abs. 1 der europäischen Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) müssen Sie im Falle der direkten Sammlung Ihrer Daten als Betroffene über die Grundlagen der Verarbeitung Ihrer Daten laut § 1,  lit. a/f informiert werden. In diesem Sinne informieren wir Sie wie folgt:  

INHABER DER DATENVERARBEITUNGSRECHTE

Inhaber der Datenverarbeitungsrechte ist die Firma CANGINI BENNE S.R.L., mit Sitz in Sarsina in der Via Savio 29/31  PEC (zertifizierte E-Mai-Adresse): info@pec.canginibenne.com E-MAIL: privacy@canginibenne.com TEL.: 0547698020 FAX: 054794363

ART DER DATENVERARBEITUNG: 

Die von Ihnen bereitgestellten personenbezogenen Daten werden von uns unter Einhaltung aller Auflagen der o. a. DSGVO und unserer firmeninternen Vertraulichkeitsstandards verarbeitet. Diese Verarbeitung erfolgt sowohl auf Papier als auch elektronisch auf zweckgeeigneten Datenträgern (wie zum Beispiel cloudbasierten Systemen, digitalen Archivierungs-/Speicherungssystemen) und in jedem Fall so, dass alle von der DSGVO vorgegebenen technischen und organisatorischen Sicherheitsvorgaben eingehalten werden.  

DATENKATEGORIEN:  

Gegenstand der Verarbeitung können Ihre folgenden personenbezogenen Daten sein: 

  1. Automatisch erhobene Daten. Die für das Funktionieren der Website erforderlichen Informatiksysteme und Abläufe erheben während dem normalen Betrieb einige personenbezogene Daten, die bei der Benutzung der Internet-Kommunikationsprotokolle automatisch übertragen werden. Diese Informationen werden nicht gesammelt, um identifizierten Betroffenen zugeordnet zu werden, könnten aber auf Grund ihrer Beschaffenheit durch Auswertungen und Zuordnungen zu Daten im Besitz Dritter eine Identifizierung der NutzerInnen möglich machen. In diese Kategorie von Daten fallen die IP-Adressen oder die Domainnamen der von den Besuchern der Website benutzten Computer, die URI-Adressen (Uniform Ressource Identifier) der aufgerufenen Ressourcen, die Uhrzeit der Anfrage, die bei der Unterbreitung der Anfrage an den Server angewandte Methode, die Größe der Antwortdatei, der numerische Code zur Identifizierung des Status der Serverantwort (erledigt, Fehler, usw.) und andere Parameter zum Betriebssystem und zur Informatikumgebung des Nutzers. Diese Daten werden nur verarbeitet, um statistische Informationen zur Nutzung der Websitedienste zu erhalten und deren korrekte Funktion zu überwachen.  
  2. Von Ihnen freiwillig bereitgestellte Daten. Für das freiwillige und ausdrückliche Absenden elektronischer Post an die in den diversen Zugriffkanälen dieser Website angegebenen Kontaktadressen des Inhabers ist keine Einholung der Zustimmung des Absenders erforderlich, und die zum Beantworten der Anfrage erforderlichen Daten und die Adresse des Absenders sowie allfällige andere im Schreiben angegebene personenbezogene Daten werden erhoben. Diese Daten verstehen sich als mit der Anfrage um Erbringung von Dienstleistungen freiwillig bereitgestellte Daten. Auf den Seiten “Karriere” und “Newsletter” dieser Website hingegen finden Sie zusammenfassende spezifische Datenschutzerklärungen und müssen der Nutzung Ihrer beim Ausfüllen der Formulare angegebenen Daten ausdrücklich zustimmen, um die Formulare absenden zu können. 
  3. Cookies. Diese Website benutzt Cookies. Für weitere Informationen steht Ihnen eine eigene Cookie-Datenschutzerklärung zur Verfügung. 

QUELLE DER PERSONENBEZOGENEN DATEN:  

Die im Besitz des Inhabers befindlichen personenbezogenen Daten werden direkt bei den Betroffenen gesammelt. 

ZWECKE UND RECHTSGRUNDLAGE DER DATENVERARBEITUNG: 

Die Verarbeitung Ihrer Daten hat die folgenden Zwecke und Rechtsgrundlagen: 

  1. Für die automatische erhobenen Daten ist die Rechtsgrundlage das legitime Interesse des Inhabers der Verarbeitungsrechte und der Zweck die Gewährleistung und Optimierung der Nutzung der Website. 
  2. Für die freiwillig bereitgestellten Daten ist die Rechtsgrundlage die Erfüllung einer gesetzlichen Pflicht und der Zweck die Ermöglichung der Zusendung von Antworten auf die Anfragen der BesucherInnen; für die Seiten “Karriere” und “Newsletter” sind Zwecke und Rechtsgrundlage in den jeweils dort angeführten spezifischen Datenschutzerklärungen angegeben. 
  3. Für die Cookies: beachten Sie bitte die spezifische Datenschutzerklärung für Cookies. 

EMPFÄNGER DER DATEN: 

Im Rahmen der o. a. Verarbeitungszwecke könnten Ihre Daten an Empfänger weitergegeben werden, die vom Inhaber der Verarbeitungsrechte zu Verantwortlichen ernannt wurden (die Liste dieser Verantwortlichen können Sie beim Inhaber der Verarbeitungsrechte anfordern). Verarbeitet werden Ihre erhobenen personenbezogenen Daten auch vom Personal der Firma CANGINI BENNE S.R.L nach spezifischen Vorgaben für die Datenverarbeitung für bestimmte Aufgaben und Funktionen, welche die Unterfertigung spezifischer Vertraulichkeitsverpflichtungen erfordert. Ihre Daten werden in keiner Weise weiter verbreitet.  

DATENÜBERMITTLUNG AN DRITTLÄNDER:  

Derzeit ist keine Übertragung Ihrer Daten in Drittländer vorgesehen. Sollte dies erforderlich werden, dann nur unter Einhaltung der anwendbaren gesetzlichen Bestimmungen nach vorheriger Unterzeichnung der von der Europäischen Kommission vorgesehenen Standard-Vertragsklauseln und allfälliger Benachrichtigung der Betroffene 

DAUER DER AUFBEWAHRUNG:  

Auf der Grundlage des Prinzips der zeitlichen Beschränkung der Aufbewahrung der Daten (Art.5 der DSGVO) werden die aufbewahrten Daten regelmäßig auf ihre Obsoleszenz im Hinblick auf die Zwecke, für die sie erhoben wurden, wie folgt überprüft: 

  1. Die automatisch gesammelten Daten werden nur solange als notwendig aufbewahrt und verarbeitet und ausschließlich, um statistische Informationen über die Nutzung der Website zu erhalten, deren einwandfreie Funktion zu überwachen, sowie aus sicherheitstechnischen und gesetzlichen Erfordernissen. 
  2. Die von Ihnen freiwillig angegebenen Daten werden nicht länger als zum Erreichen der Zwecke, für die sie verarbeitet werden, erforderlich oder gesetzlich vorgeschrieben ist aufbewahrt. 
  3. Die über Cookies gesammelten Daten: beachten Sie diesbezüglich bitte die Datenschutzerklärung für Cookies. 

RECHTE DER BETROFFENEN: 

Sie haben das Recht auf Zugriff auf Ihre personenbezogenen Daten, auf deren Berichtigung, deren Löschung, die Beschränkung der Verarbeitung, auf Einspruch gegen die Verarbeitung, auf die Übertragbarkeit Ihrer Daten, und können Ihre Zustimmung zur Verarbeitung sowie alle anderen von der DSGVO vorgesehenen Rechte jederzeit durch eine einfache Mitteilung an den Inhaber der Verarbeitungsrechte einfordern. Sie haben das Recht, bei einer Aufsichtsbehörde eine Beschwerde vorzubringen.

IST DIE ÜBERLASSUNG DER DATEN OBLIGATORISCH ODER NICHT?  

Beim Surfen auf unserer Website ist die Überlassung und Verarbeitung Ihrer Daten wie unter den o. a. Punkten 1 und 2 angeführt für eine korrekte Durchführung unserer Dienstleistungen unbedingt erforderlich.