NOTA INFORMATIVA SOBRE EL TRATAMIENTO DE LOS DATOS PERSONALES

Estimado Usuario:

La presente nota informativa se hace en virtud del art. 13 del Reglamento Europeo 2016/679 en materia de protección de losdatospersonales y del art. 13 del Código de Privacidad italiano (D. Legislativo N. 196/2003), considerando la Recomendación N. 2/2001 adoptadael 17 de mayo de 2001, para losusuariosqueacceden al sitio web / y se refiere a todoslosdatospersonales de losmismos, recabados y conservados por elResponsable.

La nota informativa correspondeexclusivamente al sitio web / y no a otrossitios y/o aplicaciones de tercerosque eventualmente pudieran ser consultados por el usuario a través de enlaces.

RESPONSABLE DEL TRATAMIENTO:

Titular del tratamiento es la sociedad “Cangini Benne Srl”, con domicilio legal en Via Savio, 29/31 – 47027 Sarsina (FC) – Italia, Nº IVA: IT02185060403. Responsable interno del tratamientoesSeñorGirogio Cangini. La compañíatambién ha designado un Data ProtectionOfficerde la compañía.

Los datosseránguardados en bancos de datos de la sociedadproveedora del Servidorelegida por elResponsable, en centros de datoslocalizados en la Unión Europea.

El tratamiento de losdatos tiene lugar generalmente en el domicilio social del Responsable del tratamiento, por parte de su personal o colaboradoresautónomosdesignados a tal efectocomoencargados o delegados del tratamiento.

TRANSFERENCIA DE LOS DATOS

En caso de quelosdatos se transfieranfuera del ámbito de la Unión Europea con finalidades de caráctertécnico-operativo y para garantizar una buenacontinuidad del servicio, elResponsableaseguraque la transferencia se basará en la adhesión a lasreglas de la Comisión Europea, a fin de garantizarelnivel de protección de laspersonasfísicastutelado por la normativa vigente y, en particular, sin perjuicio del Reglamento UE 2016/679.

Titular del tratamiento, responsableinterno,yData ProtectionOfficerpueden ser contactadosescribiendo a la dirección de correo electrónico privacy@canginibenne.com

DATOS RECOGIDOS

Los datospersonalesrecogidos y tratados por elResponsable del tratamiento mediante este sitio web corresponden a la siguientetipología.

El envíofacultativo, explícito y voluntario de mensajes a lasdirecciones de contacto del Responsable comporta la adquisición de losdatos de contacto del remitente, necesarios para la respuesta, asícomotodoslosdatospersonalesincluidos en lascomunicaciones. Asimismo, en particular:

– El usuario, rellenandoel formulario de solicitud de informaciónincluido a tal efecto en la secciónContactos del sitio web, puedesolicitarinformación a Cangini enviandodirectamentesuspropiosdatos: razón social, sitio web, ciudad, provincia, nombre y apellido del referente, correo electrónico y número de teléfono. El deniego o la concesión de datosinexactos o parcialespuede comportar la imposibilidad de recibirrespuesta y/o recibir la informaciónsolicitada.

– El usuario puedeenviar su currículum vitae mediante el formulario de recogida de datos a tal efecto en la página /trabaja-con-nosotros/ para presentar su candidatura espontánea. El Responsable del tratamientoconservará durante 24 meseslosdatospersonalesrecibidos, contactando con elinteresado en caso de que se libere un puesto de trabajocompatible con elperfilindicado en elcurrículum.

– El usuario, rellenandoel formulario de inscripción al boletín informativo, puedesolicitarelenvío de comunicacionespromocionales, informativas y comerciales por parte de Cangini, comunicando directamentesuspropiosdatos: nombre, apellido y correo electrónico. Se trata de datossuministradosdirectamente por el usuario y eldeniego o la concesión de datosinexactos o parcialespuede comportar la imposibilidad de recibiractualizaciones y comunicacionescomerciales o informativas por parte del Responsable.

Cuandolosusuariosnavegan por elsitio web / elResponsablerecogeautomáticamentealgunosdatos, denominados “datos de navegación”. Los sistemasinformáticos y losprocedimientos software destinados al funcionamiento de este sitio web adquieren durante su ejecuciónalgunosdatospersonalescuyatransmisión es implícita para el uso de losprotocolos de comunicación de Internet. Se trata de informacionesque no se recogen para ser asociadas a personasidentificadas, pero que por su naturalezapodrían, a través de la elaboración y asociación con datosposeídos por terceros o por elresponsable del tratamiento, permitir la identificación de losusuarios. Forman parte de esta categoría de datoslasdirecciones IP o losnombres de dominio de losordenadoresutilizados por losusuariosque se conectan con elsitio, lasdirecciones URI de losrecursossolicitados, elhorario de la solicitud, elmétodoutilizado al someter la solicitud al server, elcódigonuméricoque indica elestado de la respuesta dada por el server (correcta, errónea, etc.) y otrosparámetrosreferidos al sistema operativo y al entornoinformático del usuario. Talesdatos, necesarios para recibirlosservicios web, son tratados, incluso en forma conjunta, con el fin de:

– obtenerdatosestadísticossobreel uso de losservicios (páginasmásvisitadas, número de visitantes por franjahoraria o por día, áreasgeográficas de procedencia, etc.);

– controlarelfuncionamiento de losserviciosofrecidos.

Los datos de navegación no persistenmás de siete días y se eliminaninmediatamentedespués de su agrupamiento (salvo eventualesexigencias de detección de infracciones por parte de lasautoridadesjudiciales).

DESTINATARIOS

Los datos de carácter personal proporcionadospodrán ser comunicados a destinatariosdebidamentedesignados en calidad de encargados para eltratamiento y/o de delegados.

En particular, losdatospersonales del interesadopodrán ser comunicados a destinatariospertenecientes a lassiguientescategorías: autoridadescompetentes para elcumplimiento de obligacioneslegales y/o disposiciones de organismospúblicos, previa solicitud; empleados del Responsable para elenvío de lascomunicacionessolicitadas o para la evaluación de loscurrículumenviados; sociedades de reparación y/o mantenimiento de losequiposinformáticos; sociedadesquegestionanelsitio web y, en general, para quelosproveedorespuedanrealizaractividadestécnicas, logísticas o de otro tipo por nuestracuenta. Nuestrosproveedores solo tienen acceso a losdatospersonalesnecesarios para desempeñarsuspropiastareas; losmismos se comprometen a no utilizarlosdatospersonales con otrasfinalidades y estánobligados a tratarlos conforme con lasnormativasvigentes.

El Responsable del tratamiento no comunica a tercerosningunainformación de losinteresados sin su autorización, salvo si así lo requiere la ley. Estáabsolutamenteexcluida la difusión de losdatospersonalestratados.

Es posibleobtener la lista completa de losencargados del tratamiento, de loscorresponsables y de losdelegados al tratamiento de losdatospersonalesenviando una solicitud a la dirección de correo electrónico: privacy@canginibenne.com

FINES DEL TRATAMIENTO DE LOS DATOS

Los datos se tratanexclusivamente para losfinesque han motivado su recogida, tal y como se describen a continuación. El Responsable del tratamientoutilizalosdatosfacilitados por losinteresados a fines de:

Cumplir con obligacionesdictadas por leyes, reglamentos, normativascomunitarias;

Gestión del envío de la informaciónsolicitada mediante el formulario de contacto. La base jurídica del tratamiento es la ejecución de un contrato en elqueestáinvolucradoelinteresado o la ejecución de medidasprecontractualesadoptadas a petición del interesado.  El suministro de datospersonales para losfinesantesmencionados es facultativa, pero en caso de deniego no seráposible proceder con la gestión de la solicitud de información;

Fines de investigación/análisisestadísticosobredatosagregados o anónimos, por lo tanto sin la posibilidad de identificar al usuario, con el fin de medirelfuncionamiento del sitio web, medireltráfico y evaluar la usabilidad y elinterés;

Solo en caso de consentimientoexpreso del usuario, incluso si rellenael formulario solicitandoexplícitamente la suscripción al boletín, para permitir la suscripción a serviciosespecíficos y adicionalescomoelenvío de futurascomunicacionesinformativas y promocionales por correo electrónico o llamadastelefónicas. El suministro de losdatos para elenvío de boletines de noticias con finespromocionales, informativos o de investigación tiene como base jurídicaelconsentimiento dado por la persona interesada. Por este motivo, se reconoceelderecho a revocar dichoconsentimiento en cualquier momento, sin perjuicio de la licitud del tratamientobasado en elconsentimiento previo a la revocación y sin perjuicio de lasconsecuenciasperjudiciales para elinteresado.

MODALIDAD DE TRATAMIENTO DE LOS DATOS

Los datospersonales son tratados con instrumentosautomatizados y manuales por eltiempoestrictamentenecesario para lograr losobjetivos para loscuales han sidoobtenidos.

Tan pronto comolosdatospersonalesdejan de ser necesarios para losfines para losquefueronrecogidos, elresponsable del tratamientolos borra, salvo que la ley no preveaobligaciones de archivo o el usuario no hayaconsentido su tratamiento durante un periodo de tiempomás largo.

En particular, losdatospersonalesrecogidos se conservan durante un período de tiempodeterminadoteniendo en cuentacriteriostalescomo: a) elestablecimiento de una relacióncontractualposterior; b) la continuación del interés del usuario en recibirofertaspromocionales y/o comerciales, hastaqueel usuario solicite la anulación de su suscripción, c) loscurrículumenviados en la secciónTrabaja con nosotros se conservarán durante 24 meses. En todoslosdemáscasos, elResponsable conserva losdatos durante 12 meses, en todo caso sin perjuicio de la obligaciónlegal de conservarlos durante un periodo de tiempomás largo.

Se cumple con medidasespecíficas de seguridad para prevenir la pérdida de losdatos, su uso ilícito o incorrecto y losaccesos no autorizados.

 DERECHOS DEL INTERESADO

De conformidad con losarts. 15 – 21 del Reglamento UE 2016/679, a cada interesado se le reconoce una serie de derechos.

Derecho de acceso: de conformidad con el art. 15, elinteresado tiene derecho a obtener la confirmación del tratamiento de losdatospersonalesque le conciernen y, en su caso, a obtener una copia de losmismos. También tiene derecho a acceder a losdatospersonalesque le conciernen y a obtenermásinformación, como la finalidad del tratamiento, lascategorías de destinatarios, elperíodo de conservación de losdatos y losderechosquepuedeejercer.

Derecho de rectificación: de conformidad con el art. 16, elinteresado tiene derecho a obtener la rectificación o la integración de losdatospersonalesinexactosque le conciernen.

Derecho de supresión: elinteresado tiene derecho a obtener la cancelación de losdatospersonalesque le conciernen, sin demorainjustificada, si existealguna de lascausasprevistas en el art. 17.

Derecho a la limitación del tratamiento: en loscasosprevistos por el art. 18 del Reglamento 2016/679, elinteresado tiene derecho a obtener la limitación del tratamiento.

Derecho a la portabilidad de losdatos: elinteresado tiene derecho a recibir en un formato estructurado, comúnmenteutilizado y legible mediante dispositivo automático, losdatospersonalesque le conciernen y tiene derecho a transmitirlos a otroresponsable sin impedimentos, conforme con lo previsto por el art. 20 del Reglamento 2016/679;

Derecho de oposición al tratamiento: elinteresado tiene derecho a oponerse al tratamiento de losdatospersonalesque le conciernen de conformidad con el art. 21 del Reglamento 2016/679.

El interesadotambién tiene derecho a presentar una reclamación ante la autoridad de control competente, el Garante de la Privacidad.

Las solicitudes a lasque se refierenlospuntosanterioresdeberándirigirse por escrito al Responsable del tratamiento. El Responsable del tratamientofacilitará, en losplazosestablecidos por la legislación vigente, la respuestaoportuna a lassolicitudes de ejercicio de losderechos de losinteresados.

Cualquierdilucidación o solicitud de aclaraciónpuededirigirse por escrito al Responsable del tratamiento, incluso mediante el formulario que se encuentra en elenlace https://www.garanteprivacy.it/web/guest/home/docweb/-/docweb-display/docweb/1089924

ACTUALIZACIONES Y MODIFICACIONES

El responsable del tratamiento se reservaelderecho a modificar, completar o actualizarperiódicamente esta Nota informativa de acuerdo con la legislaciónaplicable o lasdisposicionesadoptadas por el Garante de la protección de gatospersonales.

Talescambios o integracionesseránpuestos en conocimiento de losinteresados por correo electrónico y a través de enlaces a la página de la Política de Privacidad del sitio web.

De todosmodos, invitamos a todoslosinteresados a consultar regularmente la Política de Privacidad para ver la Nota informativa actualizada.